{"objectives":["ဟိုတယ်နှင့် တည်းခိုခန်းဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများကို နားလည်ပြီး အသုံးပြုနိုင်ရန်။","“ต้อง + verb” (လုပ်ရမည်\/လိုအပ်သည်) ပုံစံကို အသုံးပြု၍ လိုအပ်ချက်များနှင့် တာဝန်များကို ဖော်ပြပြောဆိုနိုင်ရန်။","ဟိုတယ်အခြေအနေများတွင် မေးမြန်းမှုများနှင့် တောင်းဆိုမှုများကို အခြေခံအားဖြင့် ပြုလုပ်နိုင်ရန်။"],"grammar":{"rule":"“ต้อง + verb” ပုံစံသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာရှိ “must” သို့မဟုတ် “have to” ကဲ့သို့ပင် လုပ်ဆောင်ရမည့် တာဝန်၊ လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာများကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုပါသည်။ ဤပုံစံသည် အမိန့်ပေးခြင်းမဟုတ်ဘဲ လိုအပ်ချက်ကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်ပါသည်။","pattern":"Subject + ต้อง + Verb","examples":[{"th":"ฉันต้องเช็คเอาท์ก่อน 12 โมง","my":"ကျွန်တော်\/ကျွန်မ မနက် ၁၂ နာရီမတိုင်ခင် ချက်အောက်လုပ်ရပါမယ်။"},{"th":"คุณต้องแสดงหนังสือเดินทาง","my":"ခင်ဗျား\/ရှင် ပတ်စ်ပို့ပြရပါမယ်။"},{"th":"เราต้องจองห้องพักล่วงหน้า","my":"ကျွန်တော်တို့ အခန်းကို ကြိုတင်ဘိုကင်လုပ်ရပါမယ်။"},{"th":"แขกต้องคืนกุญแจห้อง","my":"ဧည့်သည်က အခန်းသော့ကို ပြန်ပေးရပါမယ်။"},{"th":"พวกเขาต้องชำระเงินตอนนี้","my":"သူတို့ အခုငွေပေးချေရပါမယ်။"}]},"vocabulary":[{"th":"โรงแรม","r":"rong-raem","my":"ဟိုတယ်"},{"th":"ที่พัก","r":"tee-pak","my":"တည်းခိုခန်း \/ နေရာ"},{"th":"จอง","r":"jong","my":"ကြိုတင်မှာယူသည် \/ ဘိုကင်လုပ်သည်"},{"th":"เช็คอิน","r":"chek-in","my":"ဝင်ရောက်စာရင်းသွင်းသည်"},{"th":"เช็คเอาท์","r":"chek-ao","my":"ထွက်ခွာစာရင်းရှင်းသည်"},{"th":"กุญแจ","r":"gun-jae","my":"သော့"},{"th":"ห้องว่าง","r":"hong-wang","my":"အခန်းလွတ်"},{"th":"ชำระเงิน","r":"cham-ra-ngern","my":"ငွေပေးချေသည်"}],"steps":[{"n":1,"t":"5","h":"နိဒါန်းနှင့် နွေးထွေးမှု","a":"ဆရာ\/မသည် ကျောင်းသားများကို မြန်မာနိုင်ငံ သို့မဟုတ် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ ဟိုတယ် သို့မဟုတ် တည်းခိုခန်း အတွေ့အကြုံများအကြောင်း မေးမြန်းပါ။ ထို့နောက် သင်ခန်းစာခေါင်းစဉ်ကို မိတ်ဆက်ပေးပါ။"},{"n":2,"t":"10","h":"ဝေါဟာရ မိတ်ဆက်ခြင်း","a":"ဟိုတယ်နှင့် တည်းခိုခန်းဆိုင်ရာ ဝေါဟာရအသစ်များကို မိတ်ဆက်ပေးပါ။ Flashcards သို့မဟုတ် ပုံများကို အသုံးပြုပါ။ ကျောင်းသားများက ဆရာ\/မနောက်မှ လိုက်ဆိုရပါမည်။"},{"n":3,"t":"10","h":"သဒ္ဒါအာရုံစိုက်မှု: ต้อง + Verb","a":"“ต้อง + Verb” သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းကို မြန်မာဘာသာဖြင့် ရှင်းပြပါ။ ဥပမာများ ပေးပါ။ ကျောင်းသားများက သဒ္ဒါအသစ်နှင့် ဝေါဟာရအသစ်များကို အသုံးပြု၍ ရိုးရှင်းသော ဝါကျများ ဖန်တီးရပါမည်။"},{"n":4,"t":"10","h":"အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် စကားပြောလေ့ကျင့်ခန်း","a":"ဟိုတယ် ချက်အင်\/ချက်အောက် အခြေအနေအတွက် ရိုးရှင်းသော စကားပြောဇာတ်ညွှန်းကို ပေးပါ။ ကျောင်းသားများက နှစ်ယောက်တွဲ၍ လေ့ကျင့်ပြီးနောက် “ต้อง” ကို ထည့်သွင်း၍ ကိုယ်ပိုင်အသေးစား စကားပြောများ ဖန်တီးရပါမည်။"},{"n":5,"t":"5","h":"နိဂုံးချုပ်နှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း","a":"အဓိက ဝေါဟာရများနှင့် “ต้อง + Verb” ပုံစံကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။ ကျောင်းသားများအား သင်ယူခဲ့ရသည့်အရာ သို့မဟုတ် “ต้อง” ကို အသုံးပြု၍ ဝါကျတစ်ကြောင်းကို မျှဝေခိုင်းပါ။"}],"materials":["Whiteboard\/Marker (အဖြူရောင်ဘုတ်\/မာကာ)","Flashcards (ဝေါဟာရကတ်ပြားများ)","Handouts (စကားပြောဇာတ်ညွှန်းများနှင့် သဒ္ဒါအကျဉ်းချုပ်ပါရှိသော လက်ကမ်းစာရွက်များ)","Pictures of hotel scenarios (ဟိုတယ်အခြေအနေများ၏ ပုံများ)"],"speaking":["ဟိုတယ်တစ်ခုမှာ အခန်းဘိုကင်လုပ်ဖို့ ဘယ်လိုပြောမလဲ? (I need to book a room at a hotel.) -> ฉันต้องจองห้องพักที่โรงแรม","ချက်အင်လုပ်တဲ့အခါ ပတ်စ်ပို့ပြရမယ်လို့ ဘယ်လိုပြောမလဲ? (You must show your passport when checking in.) -> คุณต้องแสดงหนังสือเดินทางตอนเช็คอิน","မနက် ၁၂ နာရီမတိုင်ခင် ချက်အောက်လုပ်ရမယ်လို့ ဘယ်လိုပြောမလဲ? (You must check out before 12 PM.) -> คุณต้องเช็คเอาท์ก่อน 12 โมง"],"id":29,"my":"ဟိုတယ်နှင့် ငှားရမ်းနေထိုင်","th":"โรงแรมและที่พัก","lv":3,"mod":5,"gram_pt":"ต้อง + verb (must\/obligation) — ต้องเช็คเอาท์ก่อน 12 โมง"}