{"objectives":["နေရာတစ်ခု၏တည်နေရာကို မေးမြန်းနိုင်ခြင်း။","နေရာတစ်ခုသို့ သွားရောက်ပုံကို ပြောဆိုနိုင်ခြင်း။","လမ်းကြောင်းမေးခြင်းနှင့် ပတ်သက်သော အခြေခံစကားလုံးများနှင့် ဝါကျများကို နားလည်အသုံးပြုနိုင်ခြင်း။"],"grammar":{"rule":"ဤသင်ခန်းစာတွင် နေရာတစ်ခု၏ တည်နေရာကို မေးမြန်းရန်အတွက် 'อยู่ที่ไหน' ကို အသုံးပြုပုံနှင့် နေရာတစ်ခုသို့ သွားရောက်ရန်အတွက် 'ไป + နေရာ' ကို အသုံးပြုပုံတို့ကို လေ့လာပါမည်။ 'ไป' သည် ရွေ့လျားမှုကို ဖော်ပြပြီး 'อยู่ที่ไหน' သည် တည်နေရာကို မေးမြန်းရာတွင် အသုံးပြုပါသည်။","pattern":"Subject + ไป + Place\nPlace\/Noun + อยู่ที่ไหน (คะ\/ครับ)?","examples":[{"th":"ฉันจะไปตลาด","my":"ကျွန်တော် ဈေးသွားပါမယ်။"},{"th":"ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ?","my":"အိမ်သာ ဘယ်မှာလဲရှင်။"},{"th":"คุณไปไหนครับ?","my":"ခင်ဗျား ဘယ်သွားမလဲ။"},{"th":"โรงพยาบาลอยู่ไกลไหม?","my":"ဆေးရုံက ဝေးလား။"},{"th":"ธนาคารอยู่ใกล้ๆ นี่เอง","my":"ဘဏ်က ဒီနားလေးမှာပဲ။"}]},"vocabulary":[{"th":"ไป","r":"bpai","my":"သွားသည်"},{"th":"อยู่","r":"yoo","my":"ရှိသည် \/ နေသည်"},{"th":"ที่ไหน","r":"tee nai","my":"ဘယ်မှာလဲ"},{"th":"ตลาด","r":"talat","my":"ဈေး"},{"th":"โรงพยาบาล","r":"rong payaban","my":"ဆေးရုံ"},{"th":"ธนาคาร","r":"tanakarn","my":"ဘဏ်"},{"th":"ห้องน้ำ","r":"hong nam","my":"အိမ်သာ"},{"th":"ใกล้","r":"glai","my":"နီးသည်"},{"th":"ไกล","r":"glai","my":"ဝေးသည်"},{"th":"ตรงไป","r":"trong bpai","my":"တည့်တည့်သွားပါ"},{"th":"เลี้ยวซ้าย","r":"liao sai","my":"ဘယ်ဘက်ချိုးပါ"},{"th":"เลี้ยวขวา","r":"liao kwaa","my":"ညာဘက်ချိုးပါ"}],"steps":[{"n":1,"t":"5","h":"နိဒါန်းနှင့် သင်ခန်းစာမိတ်ဆက်","a":"ဆရာ\/မ က ကျောင်းသားများကို နှုတ်ဆက်ပြီး ယခင်သင်ခန်းစာများမှ အရေးကြီးအချက်များကို အတိုချုပ် ပြန်လည်သုံးသပ်ပါမည်။ ထို့နောက် ယနေ့သင်ခန်းစာခေါင်းစဉ်ဖြစ်သော 'လမ်းကြောင်းမေးခြင်း' ကို မိတ်ဆက်ပါမည်။ မြေပုံ သို့မဟုတ် နေရာပုံများကို ပြသ၍ စိတ်ဝင်စားမှု မြှင့်တင်ပါ။"},{"n":2,"t":"10","h":"ဝေါဟာရနှင့် သဒ္ဒါစည်းမျဉ်း ရှင်းပြခြင်း","a":"ဆရာ\/မ က သင်ခန်းစာ၏ အဓိကဝေါဟာရအသစ်များကို ပုံများနှင့်အတူ မိတ်ဆက်ရှင်းပြပါမည်။ 'ไป + နေရာ' (နေရာတစ်ခုသို့ သွားသည်) နှင့် 'อยู่ที่ไหน' (ဘယ်မှာလဲ?) ဟူသော သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကို ဥပမာဝါကျများဖြင့် ရှင်းပြပါမည်။ ကျောင်းသားများသည် ဝေါဟာရနှင့် ဝါကျများကို အသံထွက်မှန်ကန်စွာ လိုက်လံပြောဆို လေ့ကျင့်ရပါမည်။"},{"n":3,"t":"10","h":"ထိန်းချုပ်လေ့ကျင့်ခန်း","a":"ဆရာ\/မ က နေရာများ၏ ဓာတ်ပုံကတ်များ (ဥပမာ- ဈေး၊ ဆေးရုံ၊ ဘဏ်၊ အိမ်သာ) ကို ပြသပြီး '...อยู่ที่ไหน?' ဟု မေးပါမည်။ ကျောင်းသားများသည် သင်ယူထားသော သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကို အသုံးပြု၍ '...อยู่ตรงนั้น\/ตรงนี้' သို့မဟုတ် 'ฉันจะไป...' ဟု ဖြေကြားရပါမည်။ ဤအဆင့်သည် ကျောင်းသားများအား ဝါကျပုံစံများကို စနစ်တကျ အသုံးပြုတတ်စေရန် ကူညီပေးပါမည်။"},{"n":4,"t":"10","h":"အတွဲလိုက် လေ့ကျင့်ခန်း \/ ဇာတ်လမ်းတိုဖန်တီးခြင်း","a":"ကျောင်းသားများကို နှစ်ယောက်တစ်တွဲခွဲ၍ လေ့ကျင့်ခိုင်းပါမည်။ တစ်ဦးက နေရာတစ်ခု (ဥပမာ- 'ธนาคารอยู่ที่ไหนคะ?') ကို မေးမြန်းပြီး ကျန်တစ်ဦးက ရိုးရှင်းသော လမ်းညွှန်ချက် (ဥပမာ- 'ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย') ဖြင့် ပြန်လည်ဖြေကြားရပါမည်။ နေရာများကို အလှည့်ကျ ပြောင်းလဲ၍ လေ့ကျင့်ပါ။"},{"n":5,"t":"5","h":"သင်ခန်းစာ နိဂုံးချုပ်နှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း","a":"ဆရာ\/မ က သင်ခန်းစာ၏ အဓိကအချက်များနှင့် အရေးကြီးသော စကားစုများကို ပြန်လည်ချုပ်ဆိုပေးပါမည်။ ကျောင်းသားများအား သင်ယူခဲ့သော ဝေါဟာရအသစ်များနှင့် စကားစုများကို ပြန်လည်မှတ်မိစေရန် မေးမြန်းပါ။ လိုအပ်ပါက အိမ်စာပေးအပ်ပါ။"}],"materials":["Whiteboard နှင့် မာကာများ","နေရာအမျိုးမျိုး၏ ပုံကတ်များ (Flashcards) (ဥပမာ- ဈေး၊ ဆေးရုံ၊ ဘဏ်၊ အိမ်သာ)","အခြေခံ မြေပုံတစ်ခု (မြင်သာစေရန်)","ဝေါဟာရနှင့် သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများပါဝင်သော လက်ကမ်းစာရွက်များ"],"speaking":["လမ်းကြောင်းမေးခြင်း လေ့ကျင့်ခန်း: 'ဘယ်သွားမလဲ?' (คุณจะไปไหน?)","တည်နေရာမေးခြင်း လေ့ကျင့်ခန်း: 'ဘဏ်က ဘယ်မှာလဲ?' (ธนาคารอยู่ที่ไหนครับ?)","ဖြေကြားခြင်း လေ့ကျင့်ခန်း: 'ကျွန်တော် ဈေးသွားပါမယ်။' (ฉันจะไปตลาดค่ะ)"],"id":17,"my":"လမ်းကြောင်းမေးခြင်း","th":"การถามทาง","lv":2,"mod":3,"gram_pt":"ไป + place (go to) · อยู่ที่ไหน (where is...?) — location questions"}